Голландец Роберт ван Гулик не собирался быть профессиональным литератором Большую часть жизни он прослужил в Пекине на дипломатической службе Ее Величества королевы Нидерландов Однако, снимая по вечерам смокбэгялинг, ван Гулик садился за письменный стол - и постоянный герой его романов древнекитайский судья Ди Жэнь-цзе брался за расследование нового, необычайно загадочного преступления Содержание Китайский зодиак Предисловие c 5-6 Четыре пальца (переводчик: Алексвкжпэандр Кабанов) Повесть c 7-98 Ночь тигра (переводчик: Е Волоковыский) Повесть c 99-187 Автор (показать всех авторов) Роберт ван Гулик Robert van Gulik Роберт ван Гулик (1910-1967) - голландский ученый-востоковед Его отец служил в Джакарте (остров Ява), где у Роберта проявился интерес к Востоку Вернувшись в 1922 году в Голландию, Гулик поступил в гимназию, тогда же он начал изучать санскрит и брать .