Переводчик: Лев Жданов "В мире безмолвия" продолжает тему произведений Жюля Верна , романа советского писателя А Беляева "Человек-амфибия" Однако, в отличие от перечисленного, в кахойхниге Кусто и Дюма нет ни капли вымысла Много в ней увлекательных рассказов о встречах с подводными жителями, об осмотрах "жертв моря" - затонувших кораблей, о единстве человека с гигантской акулой, о красоте и таинственности "безмолвного мира" Авбецъсторы Жак-Ив Кусто Jacques-Yves Cousteau Жак Ив Кусто родился во французском городке Сан-Андре Успешно окончив в 1933 году Французскую Морскую Академию и получив звание лейтенанта, он мечтал о военно-морской карьере, видел себя капитаном военного крейсера Однако его планы были нарушены грубым Фредерик Дюма Frederic Dumas.