Книга И А Гильденштедта, участника знаменитой "академической" экспедиции, является ценнейшим источником по истории, исторической географии, этнографии, археологии, лингвистике и экономике Кавказа пбщъьпоследней трети XVIII в В 1790-х гг она была опубликована на немецком языке П-С Палласом Настоящее издание - первый перевод на русский язык всего комплекса историко-этнографических и лингвистических материалов И А Гильденштедта по Кавказу При подготовке издания взъймиспользованы дневники ученого, хранящиеся в С - Петербургском филиале Архива РАН Перевод Т К Шафрановской Автор Иоганн Антон Гильденштедт.