Роберт Фрэнсис Тафт - крупнейший специалист нашего времени в области изучения византийского (православного) богослужения Предлагаемая читателю работа является плодом и своего рода итогом его почти сорокалетнебцяихй плодотворной научной, преподавательской и священнической деятельности В краткой, талантливой форме она дает яркое, цельное представление об этом удивительно прекрасном церковном обряде, который придавал утонченной византийской цивилизации неповторимый волшебный коловещаырит Автор показывает, как рождалось православное богослужение, как оно развивалось и трансформировалось Кроме того, в книге прослежено, как сами византийцы интерпретировали ритуал церковной службы и как они воспринимали самое церковное здание, в котором разворачивалось редкое по красоте и глубокому смыслу литургическое действо Книга адресована как специалистам, так и самому широкому кругу читателей, которого интересуют истоки нашей духовной культуры Содержание Несколько слов вптпхоб авторе и его книге Предисловие c 5-9 Византийский церковный обряд Краткий очерк (переводчик: Александра Чекалова) Публицистика c 10-105 Послесловие редактора русского перевода Послесловие c 105-158 Авторы Александра Чекалова (автор, переводчик) Роберт Тафт Robert Fransis Taft Феликс Лурье.