Роман «Зеленые тени, Белый Кит» родился из ирландских впечатлений Рэя Брэдбери, приехавшего в эту страну в 1953 году по приглашению известного голливудского режиссера Джона Хьюстона для работы над сценарием к бхмьзфильму «Моби Дик» Изумрудный остров, а точнее, исхлестанная ливнями, промозглая Ирландия стала одной из любимых «этнических» тем писателя (наряду с его латиноамериканским циклом) В разные годы он посвятил ей немало рассказов А в 1992-м наконец появился роман, названвдцозный автором «запоздалым» признанием в любви людям, стране и народу, с которым его свела судьба много лет назад Содержание Зеленые тени, Белый Кит (переводчик: Арам Оганян) Роман c 5-336 Остров невезения Послесловие c 337-347 Автор (показать всех авторов) Рэй Брэдбери Ray Bradbury Родился в Уокигане (штат Иллинойс) Высшего образования не получил С 1943 г - профессиональный писатель Первая публикация - рассказ "Pendulum" (1941 - в соавт с Генри Хавпеэбссе) Дебютный сборник "Dark Carnival" опубликовал в 1947 .